This is the 6173rd most frequent Catalan word.
malsack
The word "malsack" does not exist in Catalan. It may be a typo or misinterpretation.
In this sentence, 'malsack' is used figuratively to denote a sudden feeling of distress or anxiety.
Va tenir un malsack quan va veure el preu dels bitllets.
He had a panic attack when he saw the ticket prices.
Here, 'malsack' serves to describe a troublesome or challenging situation metaphorically.
El projecte es va convertir en un malsack pels seus responsables.
The project turned into a nightmare for its managers.
In this case, 'malsack' refers to a physical strain or discomfort in a specific body area.