This is the 3526th most frequent Catalan word.
lázaro
In Catalan, "lázaro" refers to a person who is poor, sick, or considered a beggar, referencing the biblical figure Lazarus.
Here, 'lázaro' is used metaphorically, referring to someone who unexpectedly comes back to life, drawing on the biblical story of Lazarus.
En aquell moment, es va aixecar com un lázaro.
At that moment, he rose like a Lazarus.
In this case, 'Lázaro' is a proper noun, referencing a specific character, possibly related to the biblical figure or another context.
A l'obra teatral, el personatge d'en Lázaro té un paper clau.
In the theatrical play, the character of Lazarus plays a key role.
Here, 'Lázaro' symbolizes renewal or revival, as used poetically in a broader context.