This is the 6106th most frequent Catalan word.
lladós
"Lladós" means "talkative" or "chatty" in English.
Here, 'lladós' is used to describe something agile or nimble.
Aquest cavall és molt lladós de moviment.
This horse is very agile in movement.
'Lladós' is used here to mean something shiny or glossy.
El disc lladós de la llum es reflectia en l'aigua.
The shiny disc of light was reflected in the water.
In this context, 'lladós' refers to something extravagant or flashy.