This is the 1615th most frequent Catalan word.
jurídic
"Jurídic" means "legal" or "related to law."
Here, 'jurídic' is used as an adjective to describe 'valor' (value), referring to its importance in the legal realm.
Aquest document té un valor jurídic important.
This document has significant legal value.
In this sentence, 'jurídica' modifies 'consulta' (consultation), specifying that the nature of the consultation pertains to legal matters.
La consulta jurídica va aclarir molts dubtes.
The legal consultation clarified many doubts.
Here, 'jurídic' qualifies 'sistema' (system), indicating that the context discussed relates to law or legal frameworks.