infecció

This is the 4372nd most frequent Catalan word.


infecció

Infection.


Here, 'infecció' refers to a medical condition caused by bacteria or virus affecting a wound, commonly used in healthcare contexts.

L'infecció a la ferida s'ha agreujat.

The infection in the wound has worsened.


In this sentence, 'infecció' denotes a phenomenon being analyzed scientifically, highlighting its use in research or professional fields.

Els metges estudien la infecció per trobar un tractament adequat.

Doctors are studying the infection to find an adequate treatment.


Here, 'infecció' is metaphorically extended to describe a disease affecting a plant, showing its applicability beyond human health.

Amb la infecció a l'arbre, les fulles han començat a caure.

With the infection to the tree, the leaves have started falling off.