This is the 2064th most frequent Catalan word.
fifa
The Catalan word "fifa" refers to a toy whistle or a pipe producing sound.
In this sentence, 'fifa' is used to describe someone who is somewhat presumptuous or conceited, showcasing a personality trait.
La seva actitud era una mica fifa, ja que sempre buscava destacar.
His attitude was a bit vain, as he always sought to stand out.
Here, 'fifa' metaphorically infers a characteristic of the figure, possibly personifying it with an air or posture.
A la botiga vèiem una figura de fusta que semblava 'fifa'.
In the shop, we saw a wooden figure that appeared 'fifa'.
In this case, 'fifa' denotes someone acting without much consideration, linking closely to behavior or demeanor.