This is the 3449th most frequent Catalan word.
fernàndez
"Fernàndez" is a Catalan surname and does not have a standalone definition, as it is a proper noun.
In this case, 'Fernàndez' is a proper noun denoting a specific person's surname.
El meu veí, el senyor Fernàndez, és molt amable.
My neighbor, Mr. Fernàndez, is very kind.
Here, 'Fernàndez' is used to refer to a common surname in a descriptive statement.
Fernàndez és un cognom comú a Catalunya.
Fernàndez is a common surname in Catalonia.
'Fernàndez' here represents a named individual referenced in a formal context about responsibilities.