This is the 8490th most frequent Catalan word.
diàfana
Transparent or clear.
Here, 'diàfana' is used to describe a space as being open and unobstructed.
La sala de reunions és diàfana, ideal per a grans presentacions.
The meeting room is diaphanous, ideal for large presentations.
In this sentence, 'diàfan' refers to clarity and transparency in language or expression.
Aquest poema té un llenguatge diàfan que facilita la seva comprensió.
This poem has a diaphanous language that facilitates its understanding.
Here, 'diàfana' describes the visual transparency of the fabric.