desmarcar

In a sentence

• No vull desmarcar-me de les meves responsabilitats.

  I do not want to dissociate myself from my responsibilities.

  Here, 'desmarcar-me' is used reflexively to indicate distancing or dissociation from something, specifically responsibilities.

• Va desmarcar les opcions que no li interessaven.

  They unchecked the options that did not interest them.

  In this sentence, 'desmarcar' is used in a literal sense, meaning to uncheck or deselect options in a context like a form or a selection process.

• Es va desmarcar de la ideologia del grup.

  They dissociated themselves from the group's ideology.

  Here, 'es va desmarcar' highlights a figurative use, showing a withdrawal or separation from a specific ideology or belief system.