defunció

This is the 4044th most frequent Catalan word.


defunció

The Catalan word "defunció" means "death" in English.


The word 'defunció' is used here as a noun to denote the passing of a person, specifically referring to the event of someone's death.

La defunció del meu padrí ha deixat un buit en la nostra família.

The passing of my grandfather has left a void in our family.


In this instance, 'defunció' is used in a legal or administrative context, indicating the death of an individual who was responsible for a service.

Vaig tramitar la baixa del servei després de la defunció del titular.

I processed the termination of the service after the holder's passing.


Here, 'defunció' is part of a fixed phrase, 'certificat de defunció', which refers to an official document certifying someone's death.

El certificat de defunció és un document necessari per a diversos tràmits.

The death certificate is a necessary document for various procedures.