aïllament

This is the 3838th most frequent Catalan word.


aïllament

Isolation.


In this sentence, 'aïllament' refers to physical or geographic isolation, highlighting difficulties in connectivity for rural communities.

L'aïllament de les zones rurals dificulta l'accés als serveis bàsics.

The isolation of rural areas complicates access to basic services.


Here, 'aïllament' refers to social isolation, emphasizing the lack of interaction and its impact on mental well-being.

L'aïllament social pot afectar la salut mental.

Social isolation can affect mental health.


In this context, 'aïllament' is used to describe thermal insulation in construction, focusing on maintaining temperature efficiency.

Estan treballant en l'aïllament tèrmic de les parets per millorar l'eficiència energètica.

They are working on the thermal insulation of the walls to improve energy efficiency.