No. 5,089 in Catalan
anaya
"Anaya" is not a standard Catalan word; it may refer to a proper noun, surname, or misspelling.
In a sentence
L'Anaya és una editorial coneguda a Espanya.
Anaya is a well-known publishing company in Spain.
Here, 'Anaya' is used as a proper noun to refer to a specific publishing company.
He comprat un llibre a l'editorial Anaya.
I bought a book from the Anaya publishing house.
In this sentence, 'Anaya' refers again to the publishing company, used as part of a possessive phrase.
No coneixíem els seus llibres fins que vam veure un d'Anaya.
We didn't know their books until we saw one from Anaya.
'Anaya' is used to denote the origin of the book, referring to the publishing house as a brand or origin marker.
Hear it in real podcasts
The recording above is a synthetic voice. Hear how people say “anaya” in actual Catalan podcasts.
Find “anaya” in podcastsLearn it from shows you like
LangTurbo plays Catalan podcasts with a transcript and the English under every line. Tap a word like this one and it tells you what it means right there. For iPhone, iPad and Android.
Catalan books and courses on Amazon (an affiliate link: a purchase through it supports this site).