առաջացնում

առաջացնում

"Produces" or "causes."

In this case, "առաջացնում" is used in the medical context, meaning to 'result in' or 'bring about' undesired effects.

Դեղահատը կարող է առաջացնել կողմնակի ազդեցություններ։

The pill may cause side effects.

Here, "առաջացնում" (arrachatsum) is used to mean 'generates' or 'causes,' highlighting an active production of a phenomenon.

Հեշտասալիկն առաջացնում է շփման ջերմություն։

The friction plate generates contact heat.

Here, "առաջացնում" conveys the idea of 'causes,' with a psychological or emotional implication resulting from a situation.

Քանի որ մեզ մոտ պատերազմ է, որը առաջացնում է սթրես ու անհանգստություն։

Since we are at war, it causes stress and anxiety.