مضيفا

This is the 1729th most frequent Arabic word.


مضيفا

"مضيفا" means "adding."


Here, "مضيفاً" acts as an adverbial participle, indicating an action performed in conjunction with the main verb "قال" (spoke).

قال الكاتب كلاماً ممتعاً مضيفاً الكثير من الأفكار الجديدة.

The writer spoke interestingly, adding many new ideas.


In this sentence, "مضيفاً" describes an additional action or development related to the main action "أنشأ" (established).

أنشأ الفريق مطعماً مضيفاً خدمات مميزة للزوار.

The team established a restaurant, adding special services for visitors.


"مضيفاً" functions as a complementary action to "ظل" (kept), showing the continuity of adding opinions.

كان الاجتماع مثمراً حيث ظل الجميع مضيفاً آرائهم بكل شفافية.

The meeting was fruitful as everyone kept adding their opinions transparently.