مجتمعية

مجتمعية

Community-based or societal.

Here, 'مجتمعي' (societal or community) is used as an adjective describing 'التعاون' (cooperation), denoting actions or efforts pertaining to the society or community as a whole.

التعاون المجتمعي يعزز الروابط بين الأفراد.

Community cooperation strengthens the bonds between individuals.

In this sentence, 'مجتمعية' (community-based) is used as an adjective defining 'الجمعية' (association), indicating that the association operates within, and is focused on, societal or communal purposes.

تقدم الجمعية المجتمعية خدمات قيمة للسكان المحليين.

The community association provides valuable services to local residents.

Here, 'مجتمعية' (of the community) is an adjective modifying 'النشاطات' (activities), emphasizing that these activities are tied to and conducted for the benefit of the community.

النشاطات المجتمعية تعزز الشعور بالانتماء.

Community activities enhance the sense of belonging.