This is the 1722nd most frequent Arabic word.
لنقل
"لنقل" means "Let's say" or "For instance."
لنقل is used here to introduce a hypothetical situation for illustrative purposes.
لنقل أنك تريد تعلم القيادة بعد سن الثلاثين.
Let's say you want to learn driving after the age of 30.
لنقل is used here to describe the act of transporting or moving something physically.
لنقل الحقائب إلى الطابق العلوي مهمة شاقة.
Transferring the bags to the upper floor is a strenuous task.
لنقل is used in this sentence to mean 'conveying' or 'expressing' something, especially an idea or thought.