This is the 4280th most frequent Arabic word.
للنقل
"For transport" or "for transfer."
The word 'للنقل' is used here to mean 'let's say' or 'for instance', introducing a hypothetical situation.
للنقل إنك ترغب في السفر إلى دولة أخرى.
Let's say you desire to travel to another country.
The word 'للنقل' refers here to the concept of 'transportation' or 'transit' within an urban planning context.
تم تجنيد وسائل جديدة للنقل السريع في المدينة.
New means for rapid transportation have been recruited in the city.
In this sentence, 'للنقل' signifies the necessity of arranging a 'transportation' plan.