بمتحور

بمتحور

"بمتحور" translates to "mutated variant" or "variant" in English, often referring to a changed form, like in the context of viruses.

In this sentence, the word 'بمتحوراته' refers to the virus's variants, using the preposition 'ب' to indicate association or specification.

إن العلماء يدرسون تأثير الفيروس بمتحوراته المختلفة.

Scientists are studying the impact of the virus with its various variants.

Here, 'المتحور' describes a particular new variant, implying a focus on something specific.

قد تكون هناك تحديات جديدة مع انتشار المتحور الجديد.

There might be new challenges with the spread of the new variant.

In this context, 'بمتحور' emphasizes the specific variant that has gained attention using 'ب' to indicate focus or associated action.

يتجدد الاهتمام بمتحور جديد ظهر مؤخراً.

Renewed attention is being given to a new variant that emerged recently.