This is the 3943rd most frequent Arabic word.
بالوكالة
"بالوكالة" means "on behalf" or "by proxy" in English.
In this sentence, 'بالوكالة' refers to the individual being given authority to act on behalf of the director, indicating a delegated role.
لقد تم تعيينه للعمل بالوكالة عن المدير.
He has been appointed to work as an agent for the director.
Here, 'بالوكالة' conveys the capacity in which the lawyer functions, representing another party legally.
المحامي يمثل موكله بالوكالة في المحكمة.
The lawyer represents his client on behalf of him in court.
This usage demonstrates 'بالوكالة' to describe activities conducted indirectly or under the auspices of an agent abroad.