المزعوم

This is the 3165th most frequent Arabic word.


المزعوم

The Arabic word "المزعوم" means "alleged" or "so-called."


The word 'المزعوم' (al-maza'om') is used here to depict that the title 'leader' being referred to is possibly not legitimate or officially recognized, implying suspicion or doubt about the individual's status.

القائد المزعوم لم يتمكن من إثبات جدارته.

The alleged leader could not prove his worth.


In this sentence, 'المزعومون' (al-maza'omoon) refers to individuals purported to be militants, based on claims or accusations that might not be confirmed, where the focus is on the assertion of their involvement.

المسلحون المزعومون هاجموا القافلة في الليل.

The alleged militants attacked the convoy at night.


Here, 'مزعومة' (maza'ooma) refers to a story that is claimed or purported to be true yet lacks validation, emphasizing the speculative nature of the information.

الرواية التي سمعتها عنها مزعومة ولا أساس لها.

The story I heard about her is alleged and baseless.