المتأثرة

This is the 5007th most frequent Arabic word.


المتأثرة

"المتأثرة" means "affected" or "influenced."


Here, 'المتأثرة' is used as an adjective to describe 'الأرض' (the land), indicating that it has been affected by pollution.

الأرض المتأثرة بالتلوث تحتاج إلى إصلاح شامل.

The land affected by pollution needs comprehensive restoration.


In this instance, 'المتأثرة' qualifies 'وجه الطفل' (the child's face), signifying its emotional state caused by external remarks.

وجه الطفل المتأثر بالكلام الجارح عبّر عن حزنه بصمت.

The child's face, affected by the hurtful words, expressed sorrow silently.


Here, 'المتأثرة' modifies 'المنطقة' (the area), representing the impact of natural disasters on it.

المنطقة المتأثرة بالفيضانات تعاني من نقص الموارد.

The area affected by the floods suffers from a lack of resources.