الطبقة

This is the 2637th most frequent Arabic word.


الطبقة

"الطبقة" means "layer," "class," or "stratum" in English.


The word 'الطبقة' here refers to the layer or stratum, utilized to describe a physical component of the cake.

الطبقة العلوية من الكعكة مزينة بالكريمة.

The top layer of the cake is decorated with cream.


In this context, 'الطبقة' signifies social class, used metaphorically to denote societal categorization.

تختلف الطبقة الإجتماعية في المدن الكبيرة بين الأغنياء والفقراء.

The social class differs in large cities between the rich and the poor.


Here, 'الطبقة' refers to a protective layer, specifically for painting purposes, indicating a physical layer serving a functional purpose.

يتم تشكيل الطبقة الحامية عن طريق طبقة من الطلاء المقاوم.

The protective layer is formed by a coat of resistant paint.