الصهيوني

الصهيوني

The Arabic word "الصهيوني" translates to "the Zionist," referring to a supporter or advocate of Zionism, a movement for the establishment and support of a Jewish state in Israel.

Here the word 'الصهيوني' refers to an ideological framework, used in a neutral intellectual context.

كان النقاش حول تأثير الفكر الصهيوني على السياسة العالمية.

The discussion was about the impact of Zionist thought on global politics.

In this sentence, 'الصهيوني' is used in a critical context, implying ideological alignment.

اتهم الكاتب بأن رؤيته متأثرة بالصهيونية.

The author was accused of having views influenced by Zionism.

Here, 'الصهيوني' ('Zionist') is employed to attribute the topic or characteristic discussed at the conference.

القضية الصهيونية كانت محور المؤتمر الأخير.

The Zionist issue was the focus of the recent conference.