This is the 2616th most frequent Arabic word.
الذهبي
Golden.
Here, 'الذهبي' functions metaphorically to signify a highly valued option.
هذا الكتاب هو الخيار الذهبي للمتعلمين.
This book is the golden choice for learners.
Here, 'ذهبي' describes the golden hue, derived from the characteristic color of gold.
لون الشمس في المساء يبدو ذهبياً.
The color of the sun in the evening appears golden.
Here, 'الذهبية' (feminine form of 'الذهبي') metaphorically refers to a prosperous and significant time.