This is the 4765th most frequent Arabic word.
التجزئة
Retail or fragmentation.
In this sentence, "التجزئة" is used to refer to the retail sector, indicating the sale of goods in smaller quantities directly to consumers.
يعمل أحمد في قسم التجزئة في السوبرماركت.
Ahmed works in the retail department at the supermarket.
Here, "التجزئة" is used as a term describing the market sector dealing with products sold individually or in small qualities as opposed to wholesale.
تحليل السوق يتضمن النظر في سوق الجملة وسوق التجزئة.
Market analysis includes examining the wholesale market and the retail market.
In this situation, "التجزئة" refers to the retail aspect of the market as part of a business strategy.