This is the 6582nd most frequent Arabic word.
الاعتبارات
"الاعتبارات" means "considerations" or "factors."
In this sentence, 'الاعتبارات' refers to factors or considerations that should be acknowledged while deciding something.
يجب علينا أن نأخذ جميع الاعتبارات الاجتماعية في الحسبان عند اتخاذ القرار.
We must take all social considerations into account when making a decision.
Here, 'الاعتبارات' signifies aspects or criteria specifically related to economics that are under discussion or analysis.
الاعتبارات الاقتصادية كانت محط نقاش طويل في الاجتماع.
Economic considerations were the subject of lengthy discussion in the meeting.
In this context, 'الاعتبارات' pertains to safety or security measures and deliberations necessary for the completion of the task.