This is the 6531st most frequent Arabic word.
الإستحقاق
Entitlement or deservedness.
"الإستحقاق" here is used to describe something that is earned or deserved through effort or hard work.
الإستحقاق يتطلب الجهد والاجتهاد.
Merit requires effort and diligence.
In this sentence, "الإستحقاق" signifies an award or recognition acknowledging accomplishment.
تم منحه الإستحقاق كأفضل موظف في الشركة.
He was granted the merit of being the best employee in the company.
Here, "الإستحقاق" refers to the intrinsic value or worthiness of someone's actions or qualities.