اعتقاله

This is the 2227th most frequent Arabic word.


اعتقاله

His arrest.


The word 'اعتقاله' translates to 'his arrest,' and in this sentence, it indicates the action of the police arresting 'him.' The possessive pronoun 'his' is integrated into the word structure.

تم اعتقاله من قبل الشرطة أمس.

He was arrested by the police yesterday.


Here, 'اعتقاله' signifies 'his arrest,' emphasizing the nature of the arrest (arbitrary in this context).

نددت المنظمة الحقوقية باعتقاله التعسفي.

The human rights organization denounced his arbitrary arrest.


In this usage, 'اعتقاله' refers again to 'his arrest,' within a phrase reflecting a decision connected to the arrest event.

قبول اعتقاله دون مقامة كان قرارًا صعبًا.

Accepting his arrest without resistance was a difficult decision.