اعتزل

This is the 6453rd most frequent Arabic word.


اعتزل

"اعتزل" means "to retire" or "to withdraw."


The word 'اعتزل' here means 'to retire', referring specifically to the player's decision to stop playing professionally.

اعتزل اللاعب الفريق بعد عشر سنوات من اللعب.

The player retired from the team after ten years of playing.


In this sentence, 'اعتزلت' is used to indicate leaving a career or practice, in this case, the art field.

اعتزلت الفن لأسباب شخصية.

I retired from arts for personal reasons.


Here, 'اعتزل' conveys the act of withdrawing or removing oneself from societal interaction, reflecting a personal choice for isolation.

اعتزل الصديق المجتمع ليعيش في عزلة.

The friend withdrew from society to live in isolation.