This is the 6282nd most frequent Arabic word.
أقرته
"أقرته" means "approved it" or "ratified it."
The verb "أقرته" is used here to indicate the formal approval of a proposal by a governing body.
أقرت اللجنة المشروع بالإجماع.
The committee unanimously approved the project.
Here, "أقرها" signifies the authorization or endorsement of a set of rules or instructions by an authority figure.
قامت الشركة بالعمل وفق التعليمات التي أقرها المدير.
The company acted according to the instructions endorsed by the manager.
In this sentence, the verb "أقر" is used to express admission or acknowledgment of a wrongdoing or responsibility.