يعكس

This is the 2527th most frequent Arabic word.


يعكس

"Reflects" or "reverses."


Here, 'يعكس' means 'to reflect,' used to describe the mirror reflecting the image.

هذا المرآة تعكس صورتي بوضوح.

This mirror reflects my image clearly.


In this context, 'يعكس' is used metaphorically to indicate that the atmosphere represents or shows an aspect of development.

يعكس الجو في المدينة تطور الحياة الثقافية فيها.

The atmosphere in the city reflects the development of its cultural life.


Here, 'يعكس' is used to mean 'to mirror,' describing a similarity or imitation of behavior.

أحياناً يعكس الأطفال سلوك والديهم دون وعي.

Sometimes, children mirror their parents' behavior unconsciously.