وأدت

This is the 5918th most frequent Arabic word.


وأدت

"وأدت" means "she buried" or "put to death," often referring to the act of burying alive.


The word 'وأدت' in this sentence is derived from the verb 'وأد', which historically refers to the act of burying someone alive, specifically infants, as was unfortunately practiced in pre-Islamic Arabia. Here, it's used in a literal sense.

وأدت الأم الطفل الرضيع في المهد خشية الفقر.

The mother buried the infant in the cradle out of fear of poverty.


In this context, 'وأدت' is used metaphorically to indicate the destruction or suppression of aspirations due to adverse circumstances.

وأدت الحرب أحلام الشباب في حياة مزدهرة.

The war buried the dreams of the youth for a prosperous life.


Here, 'وأدت' is employed metaphorically to signify the resolution or ending of conflicts, portraying a deliberate act of peacekeeping or reconciliation.

وأدت العائلة جميع الخلافات لكي تعيش بسلام.

The family buried all disagreements to live in peace.