خلق

This is the 1182nd most frequent Arabic word.


خلق

"خلق" in Arabic means "creation," "to create," or "morality/character" depending on context.


The word 'خلقَ' (he created) here is used in the context of making or bringing something into existence, referring to divine creation.

الله خلقَ الإنسان ليعيش على الأرض.

Allah created humans to live on Earth.


The word 'أخلاق' (morals) is derived from the same root 'خلق', indicating character or behavioral attributes formed within individuals.

يجب أن يتحلى الإنسان بأخلاق حسنة.

Humans should possess good morals.


The word 'خلق' in this context refers to an innate nature or disposition of joyfulness present in the child.

الطفل يتميز بخلق مرح يجذب الناس إليه.

The child is characterized by a cheerful disposition that attracts people to him.