تهديدا

تهديدا

"Threat."

The term "تهديداً" is used here to signify a source of potential danger or harm.

كان وجود العاصفة تهديداً لأمن السكان.

The presence of the storm was a threat to the safety of the residents.

In this sentence, "تهديداً" conveys an impact or risk posed by an element to a balanced system.

اعتبر العالم تلك الكائنات المهددة بالانقراض تهديداً للتوازن البيئي.

The world considered those endangered creatures a threat to the ecological balance.

Here, "تهديداً" denotes an action or situation that jeopardizes the stability of a governed system.

رأت السلطات الأنشطة غير القانونية تهديداً للنظام العام.

The authorities viewed the illegal activities as a threat to public order.