تعيق

In a sentence

• الثلوج الكثيفة تعيق حركة المرور.

  Heavy snowfall hinders traffic movement.

  In this sentence, 'تعيق' is used to describe the action of hindering or obstructing the flow of traffic due to the heavy snowfall. It is used in a literal sense.

• المشاكل الاقتصادية تعيق تحقيق التنمية المستدامة.

  Economic problems hinder achieving sustainable development.

  Here, 'تعيق' refers to figuratively impeding or obstructing progress in economic matters, thereby affecting development.

• عدم التعاون بين الزملاء تعيق إنجاز العمل بالمكتب.

  Lack of cooperation among colleagues hinders getting work done in the office.

  This sentence uses 'تعيق' in the context of interpersonal dynamics affecting productivity, showcasing its use in a work environment.