No. 2,344 in Arabic
بجهود
"بجهود" translates to "with efforts" in English.
In a sentence
تقدمت الشركة بجهود موظفيها نحو النجاح.
The company advanced towards success through the efforts of its employees.
In this sentence, "بجهود" ('through the efforts') indicates the means or reason behind the company's success.
تم تحقيق المشروع بجهود الفريق الجماعي.
The project was accomplished through the team's collective efforts.
Here, "بجهود" is used to explain the role of the team's hard work in completing the project.
نحن مؤمنون بأنه بجهودنا سنواجه التحديات.
We believe that with our efforts, we will overcome challenges.
In this context, "بجهودنا" conveys the possession of efforts and their contribution to facing challenges.
Hear it in real podcasts
The recording above is a synthetic voice. Hear how people say “بجهود” in actual Arabic podcasts.
Find “بجهود” in podcastsLearn it from shows you like
LangTurbo plays Arabic podcasts with a transcript and the English under every line. Tap a word like this one and it tells you what it means right there.
Get the appArabic books and courses on Amazon (an affiliate link: a purchase through it supports this site).