No. 4,936 in Arabic
العبور
"العبور" in English means "crossing" or "passing over."
In a sentence
تمت عملية العبور بين طرفي النهر باستخدام جسر جديد.
The crossing over the river's sides was done using a new bridge.
The word 'العبور' in this sentence refers to the crossing or transition from one side of the river to the other, indicating physical movement.
كان العبور بين الثقافات المختلفة تجربة تعليمية مثيرة.
The crossing between different cultures was an exciting learning experience.
Here, 'العبور' metaphorically conveys transitioning between cultural perspectives or experiences, emphasizing intellectual or conceptual movement.
لا يتم العبور إلى المرحلة التالية إلا بعد استكمال جميع الشروط.
Transition to the next stage is not possible unless all conditions are met.
In this sentence, 'العبور' refers to progression or advancement to another phase, indicating a conceptual shift or progression.
Hear it in real podcasts
The recording above is a synthetic voice. Hear how people say “العبور” in actual Arabic podcasts.
Find “العبور” in podcastsLearn it from shows you like
LangTurbo plays Arabic podcasts with a transcript and the English under every line. Tap a word like this one and it tells you what it means right there.
Get the appArabic books and courses on Amazon (an affiliate link: a purchase through it supports this site).